1下準備
- なすをしま模様に皮をむき、1.5cmの輪切りにします。
- なすに塩をふって20分置き、キッチンペーパーで水気を拭き取ります。
- じゃがいもの皮をむき、1cmの輪切りにします。
- 玉ねぎを輪切りに、トマトを輪切りに、ピーマンを輪切りにします。
- なすとじゃがいもを、クッキングシートを敷いた天板に並べ、両面に油大さじ7を塗ります。
- ミートボールの材料を2分こねて、まとまるまで混ぜます。
- 肉をくるみ大のボール(約25個)に成形します。
2調理
- なすとじゃがいもを、途中で返しながら、黄金色でやわらかくなるまでローストします。
- 残りの油をフライパンに熱し、ミートボールに、火を通しきらずに全面に焼き色をつけます。
- トマトペーストを水、つぶしたにんにく、バハラート、レモン汁、塩、こしょうと混ぜ、沸騰させます。
- 30×40cmの天板に、なす、じゃがいも、ミートボール、玉ねぎの輪切り、トマトのスライス、ピーマンの順に重ねます。
- 重ねたものにソースをかけ、天板にアルミホイルをかぶせて焼きます。
- アルミホイルを外し、ソースにとろみがつき、上の野菜の縁が焦げるまで焼きます。
3盛りつけ
- 出す前にテプシを10分休ませます。
- イラクのティマン(白いごはん)、パン、ピクルスと一緒に出します。
💡 コツと失敗しやすい点
- よくある失敗:生のなすを重ねること。スポンジのようなままで、水分がたくさん出ます。必ず先に焼き色をつけます。
- フライパンでミートボールを完全に火を通さないでください。オーブンで仕上がり、やわらかいままです。
- オーブンで焼き色をつけるのは、伝統的な揚げ方より軽いです。濃厚な伝統的な味がお好みなら、なすとじゃがいもを揚げます。
🔁 代用
- レモンの代わりにザクロ糖蜜やタマリンドを小さじ1ソースに加えると、より深い酸味になります。
- ミートボールを茹でた鶏肉に替えると、軽くなります。






