Chế độ nấu đang bật — màn hình luôn sáng
Món Indonesia🥩 ThịtĂn vặt

Martabak Telur (Martabak thịt bò và trứng)

Những gói bột giòn gấp quanh thịt bò xay cà ri, trứng và hành lá, chiên vàng và dùng với dưa leo muối nhanh.

Tổng thời gian1 giờ 5 phút
Sơ chế20 phút
Nấu45 phút
Độ khóTrung bình
kcal mỗi khẩu phần~510
Đến công thức ↓

Đề xuất chỉnh sửa cho Martabak Telur (Martabak thịt bò và trứng)

Có gì chưa đúng?

Martabak Telur (Martabak thịt bò và trứng)Ảnh minh họa

Về món ăn này

Martabak telur là một trong những món ăn chợ đêm nổi tiếng nhất của Indonesia: người bán kéo bột mỏng như tờ giấy, nhồi trứng và thịt rồi chiên trên vỉ rộng. Tên của nó thường được tin là đến từ từ Ả Rập mutabbaq (gấp), và ở nhà người ta dùng vỏ chả giò làm sẵn thay bột kéo.

1Sơ chế

  1. Thái nhỏ hành tây, băm tỏi và thái lát mỏng hành lá.
  2. Khuấy giấm, nước, đường và muối cho đến khi đường tan, rồi thêm dưa leo, hành khô và ớt và để riêng cho đến khi dùng.
  3. Nhẹ nhàng tách các tấm vỏ chả giò và đậy bằng khăn hơi ẩm.

2Nấu

  1. Làm nóng 1 muỗng canh dầu trong chảo và nấu hành tây và tỏi cho mềm và trong.
    🔥 lửa vừa
  2. Thêm thịt bò, bột cà ri, muối và tiêu trắng và dùng thìa tách rời thịt cho đến khi vàng, không còn màu hồng và nước bay hết.
    🔥 lửa lớn
  3. Chuyển thịt bò ra bát và để nguội 10 phút cho đến khi vừa ấm.
  4. Đánh trứng, rồi trộn với thịt bò và hành lá.
  5. Trải một tấm vỏ, múc một phần tám nhân (khoảng 4 muỗng canh) vào giữa, gấp bốn cạnh lại thành gói vuông và ấn nhẹ mép.
  6. Làm nóng 2 muỗng canh dầu trong chảo rộng, cho 4 gói vào úp mặt gấp xuống và chiên 3–4 phút mỗi mặt cho đến khi vàng giòn và trứng bên trong săn khi ấn.
    🔥 lửa vừa
  7. Vớt ra giấy bếp và lặp lại với các gói và dầu còn lại.
    🔥 lửa vừa

3Trình bày

  1. Cắt mỗi gói làm đôi hoặc thành bốn miếng vuông nhỏ để lộ nhân.
  2. Dùng nóng với dưa leo muối; ớt nguyên quả được nhấm nháp bên cạnh cho ai thích cay.

💡 Mẹo & lỗi thường gặp

  • Lỗi thường gặp: trộn trứng vào thịt bò đang nóng bỏng — nó chín vón trước khi gói và nhân khô, xốp. Hãy để thịt bò nguội trước.
  • Đừng nhồi quá đầy; nhiều nhân khiến trứng rò ra mép và làm rách vỏ.
  • Khuấy hỗn hợp trứng trước mỗi gói vì thịt chìm xuống đáy.

🔁 Nguyên liệu thay thế

  • Thịt bò: thịt cừu xay hoặc ức gà xay.
  • Hành lá: tỏi tây thái lát mỏng, loại mà người bán hàng rong dùng.

👨‍🍳 Đã nấu thử? Xác nhận bằng tên của bạn

Hãy nấu công thức này, xác nhận bằng tên của bạn và chia sẻ trải nghiệm — công thức sẽ hiện «Đã được đầu bếp … xác nhận» kèm liên kết đến trang của bạn.

🍽️ Bình luận và trải nghiệm nấu ăn

Chia sẻ bình luận, ảnh món ăn của bạn, hoặc cả hai.

Hãy là người đầu tiên nấu và chia sẻ kết quả

Nấu món này, chụp ảnh và cho chúng tôi biết kết quả ra sao và bạn đã thay đổi gì.

Tại sao bạn báo cáo trải nghiệm này?

Công thức tương tự

Tạo tài khoản của bạn — miễn phí